lunes, 15 de enero de 2018

Ordering in a restaurant - Pedir en un restaurante.


Llama al 665 57 30 61 si quieres clases particulares de inglés a domicilio en 
Guadalix de la sierra con un Profesor nativo con mucha experiencia y clases 
personalizadas. Clases por Skype. Haz click aquí o llama al 665 57 30 61.

Waiter Good evening sir, madam.
Waiter Are you ready to order?
Man Yes, I think so.
Waiter Would you like a starter?
Man No, I think we'll just have a main course and a dessert. What are you having, dear?
Woman I' m going to have the fish.
Man And I'll have the steak. Well done, please.
Waiter Certainly sir. And what would you like to drink?
Man Two glasses of red wine and a bottle of mineral water, please.
Waiter And for dessert?
Woman A fruit salad, for me.
Man And the same for me too.


                                                                        Una traducción

ordering in a restaurant
Waiter Good evening sir, madam.
Waiter Are you ready to order?
Man Yes, I think so.
Waiter Would you like a starter?
Man No, I think we'll just have a main course 
and a dessert. What are you having, dear?


Woman I'm going to have the fish.
Man And I'll have the steak. Well done, please.


Waiter Certainly sir. And what would 
you like to drink?


Man Two glasses of red wine and a bottle of 
mineral water, please.
Waiter And for dessert?
Woman A fruit salad, for me.
Man And the same for me too.

Pedir en un restaurante
Camarero Buenas noches señor, señora.
Camarero ¿Estan listos para pedir?
Hombre Sí, eso creo.
Camarero ¿Les gustaría un entrante?
Hombre No, creo que tendremos un plato 
principal y un postre. ¿Qué estás
 teniendo, cariño?
Mujer  voy a pedir el pescado.
Hombre Y tendré el bistec. Bien hecho,
por favor.
Camarero Sin duda, señor. ¿Y que 
le gustaria tomar?


Hombre Dos vasos de vino tinto y 
una botella de agua mineral, por favor.
Camarero Y de postre?
Mujer Una macedonia de frutas, para mí.
Hombre y lo mismo para mí también.


Llama al 665 57 30 61 si quieres clases particulares de inglés a domicilio en 
Guadalix de la sierra con un Profesor nativo con mucha experiencia y clases 
personalizadas. Clases por Skype. Haz click aquí o llama al 665 57 30 61.


Clases particulares de inglés a domicilio en Guadalix de la Sierra: Ordering in a restaurant - Pedir en un restaurante.




domingo, 10 de diciembre de 2017

What’s this? How old is it? How long is ir? How high is it?

Llama al 665 57 30 61 si quieres clases particulares de inglés a domicilio en 
Guadalix de la sierra con un Profesor nativo con mucha experiencia y clases
personalizadas. Clases por Skype. Haz click aquí o llama al 665 57 30 61.

What’s this? How old is it? How long is it? How high is it?


Hello, good evening and welcome to the London Quiz. Yes, a quiz about London. Here are 6 questions. 6 questions about London. Here is question 1 Question 1. What’s this?
It’s the Tower of London.
Yes. And question 2 is, how old is the Tower of London? Is it 500 years old? Is it 700 years old? Or is it 900 years old?
900.
Yes! The Tower of London is 900 years old. It’s 900 years old. Right, question 3. What’s this?
The river Thames.
Yes it is. Here’s question 4. How long is the River Thames? Is it 238 kms long. Is it 338 kms long? Or is it 438 kms long?
I don’t know.
I think it’s 338 kms long.
Yes, it is. It’s 338 kms long. Here’s question 5. Question 5. What’s this?
Is it Buckingham Palace?
No, no it isn’t.
Is it Big Ben?
Yes! It is Big Ben. And question 6 is, how high is Big Ben? is it 78 meters high? Is it 88 metres high? Or is it 98 meters high?
88
No, it isn’t 88 meters high.
78?
No, no it isn’t 78 meters high.
98?
Yes! Well done! Big Ben is 98 meters high. It’s 98 meters high.

Gramática

How old is ...? - ¿Cuánto años tiene ...?
  • How old is Peter? - ¿Cuántos años tiene Peter?
  • How old is your car? - ¿Cuántos años tiene tu coche?
How long is ...? - ¿Cuánto mide (de largo) ...?
  • How long is your car?: ¿Cuánto mide tu coche (de largo)?
  • How long is the River Thames? - ¿Cuánto mide el río Támesis?
How high is … ? - ¿Qué altura tiene ...?
  • How high is the Eiffel Tower?: ¿Qué altura tiene la Torre Eiffel?

Más información sobre la diferencia entre tall y high.

Hello, good evening and welcome to the London Quiz. Yes, a quiz about London. Here are 6 questions. 6 questions about London. Here is question 1. Question 1.

What’s this?
It’s the Tower of London.
Yes. And question 2 is, how old is the Tower of London? Is it 500 years old? Is it 700 years old? Or is it 900 years old?
900.
Yes! The Tower of London is 900 years old. It’s 900 years old. Right, question 3. What’s this?
The river Thames.
Yes, it is. Here’s question 4. How long is the River Thames? Is it 238 kms long. Is it 338 kms long? Or is it 438 kms long?

I don’t know.
I think it’s 338 kms long.
Yes, it is. It’s 338 kms long. Here’s question 5. Question 5. What’s this?
Is it Buckingham Palace?
No, no it isn’t.
Is it Big Ben?
Yes! It is Big Ben. And question 6 is, how high is Big Ben? is it 78 meters high? Is it 88 meters high? Or is it 98 meters high?
88
No, it isn’t 88 meters high.
78?
No, no it isn’t 78 meters high.
98?
Yes! Well done! Big Ben is 98 meters high. It’s 98 meters high.
Hola, buenas tardes y bienvenidos a la London Quiz. Sí, un concurso sobre Londres. Aquí hay 6 preguntas. 6 preguntas sobre Londres. Aquí está la pregunta 1. Pregunta 1.
¿Qué es esto?
Es la Torre de Londres.
Sí. Y la pregunta 2, ¿cuántos años tiene la Torre de Londres? ¿Tiene 500 años? ¿Tiene 700 años? ¿O tiene 900 años?
900.
¡Sí! La Torre de Londres tiene 900 años. Tiene 900 años. Bien, la pregunta 3. ¿Qué es esto?
El río Támesis.
Sí, lo es. Aquí está la pregunta 4. ¿Cuánto mide el río Támesis? ¿Es 238 kms de largo? ¿Es 338 kms de largo? ¿O es 438 kms de largo?
No lo sé.
Creo que es 338 km de largo.
Sí, lo es. Es 338 kilómetros de largo. Aquí está la pregunta 5. ¿Qué es esto?
¿Es Buckingham Palace?
No, no lo es.
¿Es el Big Ben?
¡Sí! Es Big Ben. Y la pregunta 6 es, ¿qué  altura tiene? ¿Tiene 78 metros de altura? ¿Tiene 88 metros? ¿O tiene 98 metros?
88
No, no tiene 88 metros de altura.
78?
No, tampoco.
98?

¡Sí! ¡Muy bien! Big Ben tiene 98 metros de altura.

Llama al 665 57 30 61 si quieres clases particulares de inglés a domicilio en 
Guadalix de la sierra con un Profesor nativo con mucha experiencia y clases 
personalizadas. Clases por Skype. Haz click aquí o llama al 665 57 30 61.


Clases particulares a domicilio de ingés en Guadalix de la Sierra. Conversaciones en inglés. Nivel beginner, L2

sábado, 9 de diciembre de 2017

Conversaciones en inglés. Excuse me. Are you Mary Brown?


Excuse me. Are you Mary Brown?

Greetings 2.
Llama al 665 57 30 61 si quieres clases particulares de inglés  a domicilio en 
Guadalix de la sierra con un Profesor nativo con mucha experiencia y
 clases personalizadas. Clases por Skype. Haz click aquí o llama al 665 57 30 61.

 Escucha conversaciones en inglés. Nivel beginner L1

Good evening.
Excuse me. Are you Mary Brown?
Yes, I'm Mary Brown. Are you Sam Smith?
No, I’m not. I’m not San Smith. I’m Francis Matthews.
Oh, sorry Francis. Come in.
Hello! I’m Sam Smith.
Hello Sam, come in.
Buenas noches.
Disculpe. ¿Es usted Mary Brown?
Sí, soy Mary Brown. ¿Es Sam Smith?
No, no soy San Smith. Soy Francis Matthews.
Oh, perdone Francis. Entre.
Hola! Yo soy Sam Smith.
Hola Sam, pase.
Ah, your Jane.
Yes, I’m Jane Black and your Sam Smith.
Yes, I am. I’m Sam Smith.
Hello Jane. Excuse me.
Excuse us Mr Smith.
Ah, tu eres Jane.
Sí, soy Jane Black y usted es Sam Smith.
Sí, soy Sam Smith.
Hola Jane. Disculpe.
Discúlpenos señor Smith.

Vocabulario

Good evening. - Buenas noches
Excuse me. - Discúlpame
Come in. - Pase / entre
I’m Sam Smith. - Soy Sam Smith.
Are you Mary Brown? - ¿Es usted Mary Brown?

Llama al 665 57 30 61 si quieres clases particulares de inglés a domicilio en 
Guadalix de la sierra con un Profesor nativo con mucha experiencia y clases 
personalizadas. Clases por Skype. Haz click aquí o llama al 665 57 30 61.

Clases particulares a domicilio de inglés en Guadalix de la Sierra.Conversaciones en inglés, nivel 1 beginner L1



domingo, 3 de diciembre de 2017

El verbo to be - ser y estar.

Llama al 665 57 30 61 si quieres clases particulares de inglés a domicilio en Guadalix de la sierra con un Profesor nativo con mucha experiencia y clases personalizadas. Clases por Skype. Haz click aquí o llama al 665 57 30 61. 
 
El verbo "to be" normalmente corresponde a los verbos, ser y estar.

                        Inglés                                                 Español
I am
You are
He is
She is
It is
We are
They are
Yo soy / estoy
Tú eres / estás
Él es / está
Ella es / está
es / está
Nosotros somos / estamos
Ellos / ellas son / están

  Como refleja la tabla el verbo tiene tres formas; am, is y are. La forma am solo se usa para la primera persona del singular, is para la tercera persona también del singular, y are para las restantes personas.

I am
You are
He is
She is
It is
We are
They are
I'm
You're
He's
She's
It's
We're
They're

AUDIO: Escucha y repite la pronunciación del verbo “to be” abajo.

   I am > I’m
  You are > You’re
  He is > He's
  She is > She’s
  It is > It’s
  We are > We’re
  They are > They’re
Ahora solo las contracciones:
  I'm
  You're
  He's
  She's
  It's
  We're
  They're



El uso del verbo to be.
  Utilizamos el verbo to be para hablar de la Cualidad de una cosa, el origen o procedencia, el tiempo, la posesión o pertenecía, la profesión de alguien, el estado físico de una persona o cosa y finalmente situación y lugar.
  Cualidad y estado físico:
The table is round – La mesa es redonda.
The table is dirty. - La mesa está sucia.
John is tall. - Juan es alto.
Mary is a happy person. - María es alegre
Mary is happy. - María está alegre.
John is ill/sick. - Juan está enfermo.
  Origen y procedencia:
I am from England – Soy de Inglaterra.
This wine is from Spain. - Este vino es de España.
  Tiempo:
What time is it? - ¿Qué hora es?
Today is Monday. - Hoy es lunes.
Today is Tuesday. - Hoy estamos a martes.
  Posesión o pertenecía:
This is Peter's car. - Ese coche es de Pedro.
Those are the teacher's books - Estos libros son del profesor.
  Situación y lugar:
We are in France. - Estamos en Francia.
   Profesión: (nota que en inglés ponemos 'a' o 'an' antes del sustantivo. Ponemos 'a' con  consonantes y 'an' con vocales. Pero no se usa ni 'a' ni 'an' cuando usamos las formas plurales.)
I'm a teacher. - Soy profesor.
I'm an English teacher. - Soy profesor de inglés.
Peter is a mechanic. - Pedro es mecanico.
Mary and Jane are nurses. - Mary and Jane son enfermeras.

  Algunas expresiones con el verbo to be se utiliza en algunos casos especiales que difieren de idioma español. Por ejemplo, expresiones con el verbo to be corresponde a formas en español con los verbos tener y hacer.
Ejemplos:
I'm hungry. – Tengo hambre.
She's thirsty. – Ella tiene sed.
You're right. – Tienes razón.
They're in a hurry. – Tienen prisa.
Mary is 19 years old. – María tiene 19 años.
We are hot. – Tenemos calor.
I'm cold. – Tengo frío.
It's cold. – Hace frío.
It's hot. – Hace calor.

La Negación
   El inglés se usa dos formas en la negación con la excepción del primera persona singular. Puedes ver las dos formas en la siguiente tabla.
I am not
you are not
He is not
She is not
It is not
we are not
they are not
I'm not
you're not
he's not
she's not
it's not
we're not
they're not
xxxxxxxx
you aren't
he isn't
she isn't
it isn't
we aren't
they aren't
Ejemplos:
I'm not at home. - No estoy en casa.
Jane isn't with us. - Jane no está con nosotros.

La interrogación
Para hacer oraciones interrogativas es necesario invertir el orden del sujeto y del verbo. Y también las frases interrogativas en inglés sólo tienen la interrogación del final.

Además recuerda que la formación de la interrogación es diferente para el verbo to be que para los verbos normales, donde se usa el auxiliar “do” para formar la interrogación.

Sujeto + verbo + el resto de la frase.  She is at home.  
Verbo + sujeto + el resto de la frase.  Is she at home?

Ejemplos:
Who is your favourite singer? - ¿Quién es tu cantante favorito?
What time is it? - ¿Qué hora es?
What colour is your new car? - ¿De qué color es tu coche nuevo?
Where is Mary? - ¿Dónde está María?
Where is are you from? - ¿De dónde eres?
How old is your son? - ¿Cuánto años tiene tu hijo?
How much is this book? - ¿Cuánto cuesta este libro?

                                       Traduce las frases al inglés.


1) La sopa está fria.



2) No hace calor.



3) Los niños tienen frío.



4) ¿De dónde son?



5) ¿Cuánto cuesta dos botellas de agua mineral?



6) ¿Qué día es hoy?



7) ¿Cuantos años tiene la niña?



8) ¿Dónde está Carlos? - Está en el jardín.



9) Mi coche es pequeño.



10) ¿Cómo está usted?




Llama al 665 57 30 61 si quieres clases particulares de inglés a domicilio en Guadalix de la sierra con un Profesor nativo con mucha experiencia y clases personalizadas. Clases por Skype. Haz click aquí o llama al 665 57 30 61.

Clases particulares de inglés en Guadalix de la Sierra. Gramática inglesa.